Etomite Community Forums: Developer Updates - Etomite Community Forums

Jump to content

Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

Developer Updates

#1 User is offline   Snuffkin 

  • The same green coat guy
  • PipPip
  • Group: Member
  • Posts: 236
  • Joined: 19-April 04

Posted 01 June 2004 - 09:21 AM

Hmh. I figured with each new release of Etomite, something might get added to the english language file.

So, when a new version of Etomite is released, we'll post here this post and include details of any changes/additions/removals from the english language file, and edit this post to provide a link to the latest edition of the english language file for download.

#2 Guest_Alex_*

  • Group: Guests

Posted 01 June 2004 - 09:29 AM

Good idea.

How the language file works is like this: the newly translatable stuff is at the bottom of the file, for example:

/***************************************************************************/

// new in 0.6

/***************************************************************************/



$_lang['filemanager_settings_title'] = "File Manager settings";

$_lang['filemanager_path_title'] = "File Manager Path:";


And any other changed text is commented as:

$_lang['blah'] = "blahbluh."; //changed in 0.6


Guess it 'll be a good idea to report any changes here too.

#3 User is offline   Googolplex 

  • Etomite Forum Newbie
  • Group: Member
  • Posts: 31
  • Joined: 22-May 04
  • Location:Denmark

Posted 24 September 2004 - 06:50 PM

Hi :)

Just finished updating the Danish translation file and I have to admit, it was a bit confusing :P

Have you thought about some übercool translation system to make things less confusing for baffled translators like me ;)

#4 User is offline   Moshu 

  • Etomite Forum Newbie
  • Group: Member
  • Posts: 1
  • Joined: 23-October 04

Post icon  Posted 23 October 2004 - 07:17 PM

A few questions before considering using and/or translating:
1. Are you (the devs) planning to have utf-8 as default encoding?
2. Any plans to use some kind of localization framework - like gettext?

Thanks!

Share this topic:


Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users