27 replies to this topic

[Kevin]

Bonjour à tous,

Je viens de découvrir ce cms, et me demande s'il y a des français dans le staff ou une envie de créer une communautée francaise?

Bye :betterwink:

[Robsta]

Bonjour Kevin, bienvenue à Etomite je ne sais pas qui parle français ici, mais il y a un dossier français de langue pour vous aider avec employer Etomite, j'espèrent que ceci aide.

http://www.etomite.com/language.html

C'était interpretted en utilisant Google!

[Kevin]

Hello,

Oui lol, même si tu ne m'avais rien dit, je m'en serais douté

Et une communautée et investissement du côté francophone n'est pas prévu?

@+

[aour]

Bonjour,

Allez les petits français, un bon geste pour un projet prometteur

Aour

[lannick]

Bonjour à tous,

D'accord avec toi, Etomite est un projet prometteur et mérite une communauté francophone. Aour on va peut être pouvoir monter une association de conseil en sites de support francophone

A+
Lannick

[aour]

Bonjour,

Moi je suis partant car je trouve l'intégration de code beaucoup plus simple avec les Snippet ou les chunk.

De plus l'interface d'admin est entierement INTERNATIONALISEE
Le fichier de lang comporte 779 lignes et deja au 3/4 traduit avec quelque fautes.

Bon si il faut monter un petit truc FR ce sera avec plaisir car je ne crois plus au promesse de joomla (internationalisation, gestion des users ....)

La gestion des user sur etomite est plus poussé avec la création de groupe de document, d'utilisateur ...)
Chaque page peut avoir son propre template ....


Je vais pousser un peu plus loin.

Aour

Edited by aour, 20 September 2005 - 08:26 AM.

[lannick]

aour, on Sep 20 2005, 09:11 AM, said:

Bon si il faut monter un petit truc FR ce sera avec plaisir car je ne crois plus au promesse de joomla (internationalisation, gestion des users ....)

Petite précision: l'internationalisation est prévue pour la 1.1 (premier trimestre 2006), je travaille dessus et des versions sont dispos.

Etomite est sympa, et dans cette période de bouleversement Mambo/Joomla on peut être tenté de se lancer dans une nouvelle aventure.

A+
Lannick

[aour]

Re

Tu as raison c'est tentant car en plus j'ai un projet pour une commune et je dois donner des droits à des membre d'association pour ecrire des articles ...

La je teste les droits mais cela me conviendrai mieux que Joomla.

Autre chose interessante, l'utilisation du SDK IPB pour jumeler le login Etomite/IPB ce qui est un petit plus a teste

A plus

Aour

etomite-france.org :-) etomite-facile.com

[aour]

Re

Dean a fait un petit post à l'attention des internationaux :

Appel à la mobilisation

On réponds ?

Aour

Edited by aour, 20 September 2005 - 11:22 PM.

[lannick]

J'ai vu qu'ils avaient besoin de modos et de traducteurs.

Je pense que vu que le projet en est à ces débuts, le travail de modo ne doit pas être trop important (une fois la phase de prise en main de Etomite faite).

Pour la traduction de Etomite cela ne semble pas trop conséquent non plus.

Je ne peux pas répondre positivement pour l'instant car tu sais que je suis un peu occupé ailleurs (traduction et sites perso).

Je n'ai par contre pas regardé si il y avait des sites de support internationaux de support pour Etomite.

A+
Lannick

[French Frog]

On n'a pas l'air d'être encore très nombreux mdr
Etomite est une merveille. Si vous vous lancez dans un site/forum français, je vous suis.

[El_Padre]

Salut a tous
j'ai un petit problème et mon anglais est tellement degeulasse que je me permets de le poster ici si qqun a une idée...

j'ai installé etomite 0.6 RC1 sur un domaine free.fr ==> avec l'aide de balno


j'ai pris un domaine chez unetun.com et la que ce soit une 0.6RC1 , une 0.6 RC1 modifié (par balno) ou une 0.6 RC2 je n'arrive pas à entrer dans la partie d'administration

Oui je suis sur du login et du mot de passe d'admin
et je n'arrive pas à voir si cet hebergeur à des limitations au niveau des instructions PHP

voila c'est un peu brouillon mais n'hesitez pas si vous avez des questions supplémentaires à me poser

cordialement
El_Padre

[Loic78]

El_Padre, on Nov 2 2005, 08:56 AM, said:

Salut a tous
j'ai un petit problème et mon anglais est tellement degeulasse que je me permets de le poster ici si qqun a une idée...

j'ai installé etomite 0.6 RC1 sur un domaine free.fr ==> avec l'aide de balno
j'ai pris un  domaine chez unetun.com et la que ce soit une  0.6RC1 , une 0.6 RC1 modifié (par balno) ou une 0.6 RC2 je n'arrive pas à entrer dans la partie d'administration

Oui je suis sur du login et du mot de passe d'admin
et je n'arrive pas à voir si cet hebergeur à des limitations au niveau des instructions PHP

voila c'est un peu brouillon mais n'hesitez pas si vous avez des questions supplémentaires à me poser

cordialement
El_Padre

J'ai eu le meme type de souci...
Vérifie le fichier config.inc.php.. probleme de quote, double-quotes...
Chez certains hébergeurs (exemple online.net) il faut créer un répertoire "sessions" à la racine du site...

Fais des tests... c'est peut-etre un simple problème d'acces a la base de données...

A+
Loic

[El_Padre]

Loic78, on Nov 6 2005, 12:11 AM, said:

J'ai eu le meme type de souci...
Vérifie le fichier config.inc.php.. probleme de quote, double-quotes...
Chez certains hébergeurs (exemple online.net) il faut créer un répertoire "sessions" à la racine du site...

Fais des tests... c'est peut-etre un simple problème d'acces a la base de données...

A+
Loic

ok le problème est reglé merci voir les resultas de la modif a effectuer dans le forum post installation avec en sujet manager problem

merci quand même

[Kevin]

Pas de suite ?

[Jelmer]

Il y sont quelques francais dans le forum, mais pas tous les jours...

[Kevin]

D'accord,

Et heum, en moyenne ca représente combien de francais tout ceci ? Enfin francophone

[Jelmer]

Je ne sais pas, je pense 5 ou 6...

[Kevin]

Ah d'accord, et heum, aurais tu une adresse MSN pour pouvoir discuter de tout ceci ?

D'avance, merci