6 replies to this topic

[Peet]

Hoi !
Ik heb net etomite stable gedownload.
Is er ook een Nederlandse handleiding voor de installatie,ik zag dat de wike offline is .

Groetjes Peet

[Jeroen]

Nee, de installatie instructies zijn niet vertaald. De wiki is alleen in het Engels, tenminste de laatste keer dat ik daar keek.

Heb je problemen met installeren? Als alles goed gaat, is het nogal eenvoudig en zou het binnen enkele minuten moeten werken.

[Peet]

Jeroen, on Nov 19 2005, 11:48 PM, said:

Nee, de installatie instructies zijn niet vertaald. De wiki is alleen in het Engels, tenminste de laatste keer dat ik daar keek.

Heb je problemen met installeren? Als alles goed gaat, is het nogal eenvoudig en zou het binnen enkele minuten moeten werken.

Jow dat geloof ik graag ,maar als ik een readmee had of een wikkie liefts in het NL mijn engels is een beetje buggy dan was het al een stuk gemakkelijker.

[Jeroen]

Hmmm, ja dat is nu inderdaad even vervelend dat de wiki offline is. Ik heb Dean (admin, developer) zojuist een PM gestuurd om te vragen hoe lang het nog duurt en of ik misschien een uitrekseltje kan hebben voor vertaling.

Tot die tijd kunnen wij jou toch ook wel zo door het proces coachen?

Als je er even vanuit gaat dat er geen maffe errors zijn, dan moet je het volgende doen:

1) Zorg dat je de gegevens van je database kent. Login naam, wachtwoord, database naam en de prefix die je de tabellen wel geven (default is "etomite6_") dit hoef je pas te veranderen als je meerdere etomite installaties gaat doen in dezelfde database. En je moet het adress van je database weten, meestal is dit de default waarde "localhost". Zorg dat je FTP toegang hebt of via shell toegang. Je moet in iedergeval zelf de permissies van bestanden en directory's kunnen wijzigen.

2) Nu download je etomite en unpack je het op de server in de dir. waar je het wil hebben. Als je niet weet hoe dat moet, dan doe je het gewoon op je computer unpacken en dan met een ftp programma de bestanden uploaden.

3) Zo, nu mag je een browsertje openen en naar de URL gaan waar je de bestanden zojuist online hebt gezet. Ga dan naar /install/ (dus bijvoorbeeld zo: http://mijn.domein.nl/install/ ) Nu moet je de instucties op het scherm volgen. De installatie conctroleert zelf of de permissies goed staan en zegt dan welke settings je nog moet aanpassen.

4) In het volgende scherm moet je de database gegevens invullen en een admin account aanmaken. Dan doet het ding zijn dingetje en dan kan je in de managager inloggen http://mijn.domein.nl/manager/ om je site aan te passen.

Dat is de installatie in een notendop. Vergeet niet om de install dir. te verwijderen als je klaar bent. Zo kan echt niemand je installatie verneuken. Laat maar even weten bij welke stap het fout gaat :betterwink:

Edited by Jeroen, 20 November 2005 - 09:18 AM.

[Jeroen]

De reactie van Dean:

er is wel een topic met al wat extra documentatie. Het is wel in het engels.

documentation topic

[Jelmer]

Voor hulp tijdens installatie ben ik 's avonds vaak wel bereikbaar, PM me even voor mijn MSN.

Er wordt op dit moment door een groep mensen geschreven aan een nieuwe documentatie. Maar deze zal altijd in het Engels blijven, tenzij iemand een volledige NL vertaling wil schrijven...

[Peet]

Alvast harstikke bedank !!!
Installatie is idd gemakkelijk.
Nu ga ik maar eens spelen met het geheel ,als er wat is dan lezen jullie het wel .
My Webpage dit is een domein wat ik nog vrij had ,eens kijken wat ik er van maak.

Groetjes Peet.

Edited by Peet, 20 November 2005 - 05:27 PM.